Сир Роланд отважный, известный храбрец,
Считался непобедим.
Не раз из рук дам принимал он венец,
Выигрывая турнир.
Он, с кем бы ни бился, всегда побеждал,
И слава неслась далеко
О рыцаре, что защищает честь дам
И валит быка легко.

И пусть на турнире, пусть в темном лесу,
Один на один иль с толпою - 
Фортуна всегда помогала ему,
И не проиграл он ни боя.
Сир Роланд силен был, и честен, и смел,
Умен и прекрасен с лица,
Но слабость одну все равно он имел:
Был сильно охоч до винца.

И вот, вечерами,
Со своими друзьями
Спускался сир Роланд в подвал
И целую бочку
В веселую ночку
Случалось, один выпивал.
Все больше сир Роланд в подвале сидит,
Из замка ногой ни на шаг,
А в бедной стране, где сей замок стоит,
Свирепствуют мор и враг.

"Когда, о, когда же сир Роланд придет,
Страну от напасти избавит?.."
А Роланд все пьет день и ночь напролет,
И Вакха веселого славит.
И вот не сдержался вассальный народ,
И к замку широкой рекою
Потек, и собрался у самых ворот
Встревоженной шумной толпою.

"Сир Роланд! - вскричали, - врата отвори,
Суд будем чинить над тобой!"
И тот, услыхав, что кричат мужики,
Хмельною поник головой. - 
"Заместо того, чтоб от бед нас спасать,
Ты все предаешься запою.
Не будешь ты нами отсель управлять,
Простись со своей головою!"

Выносит толпа строгий свой приговор,
И кличут они палача.
И Роланд ложится под острый топор,
И прочь голова с плеча.
Мораль такова: будь ты даже король,
Пусть в самом расцвете сил -
Ты пьянствуй, но долг выполнять свой изволь,
Иль кончишь, как доблестный сир.